Vidéo hommage à Mike Brant

Amaury Vassili - Laisse-moi t'aimer premier titre de son album hommage a Mike


C'est bien que Mike les chansons de Mike soient reprise...
Je trouve l'interprétation trop propre...Trop chanté par un artiste lyric...il me manque le frisson. C'est mon avis,  J'attends d'entendre d'autres titres surtout celui que Mike n'a jamais chanté, mais peut être qu'il existe un enregistrement de cette chanson par Mike       On n'en rêve tous d'un inédit...  

Espérons que ces petites piqures de rappel donnerons l'envie aux chaines TV et Radios de rendre enfin hommage à Mike en 2015.

Espérons que le film sera a la hauteur.
Un bel hommage a Mike ce serait vraiment bien il faut faire vite parce que ceux qui ont connu Mike ne sont plus tous jeunes.
Pas comme nous sur le forum

Tu sais a par France bleue et Nostalgie les autres radios ne se sont pas précitées pour diffusé le CD d'Amaury Vassili et le CD de Mike Inoubliable pareil.
Depuis 39 ans elles sont bien rare les émissions sur Mike.

Il chante vraiment très bien Grégory Benchenafi  

Cette version de Dis-lui est très émouvante
Patrick Fiori et Julie Zenatti

En image Hommage a Loulou Gasté


Je ne peux pas empêcher de penser a Mike chantant cette chanson a Line Line Renaud pour cet hommage a Loulou Gasté.
Je suis sur que l’émotion aurait été encore plus forte.

La version original chanté par Line Renaud POUR TOI

La version de Mike est encore plus émouvante que celle chanter par Morris Albert.
Mike y met tous ses sentiments ceux de son cœurs et aussi tout ce qu'il vient de vivre.
C'est une chanson d'amour mais c'est aussi si on écoute bien les paroles de Michel Jourdan une chanson d’espoir sur un homme qui veux re-vivre...Qui veux croire en la vie même si il a des regrets.
La première reprise connu de Feelings est Nina Simone à Montreux en 1976. Nina Simone vivait en Suisse elle a entendu les deux version.

Les paroles en anglais et la traduction de la version de Morris Albert

Feelings (Sentiments)

Feelings, nothing more than feelings,
Sentiments, rien de plus que des sentiments,
Trying to forget my feelings of love.
Essayant d'oublier mes sentiments d'amour.
Teardrops rolling down on my face,
Larmes coulant sur mon visage
Trying to forget my feelings of love.
Essayant d'oublier mes sentiments d'amour.

Feelings, for all my life I'll feel it.
Ces sentiments, toute ma vie je les ressentirai
I wish I've never met you, girl ;
Je souhaiterais ne t'avoir jamais rencontrée, fille
You'll Never Come Again.
Tu ne reviendras jamais,
Feelings, wo-o-o feelings,
Sentiments, wo-o-o sentiments
Wo-o-o, feel you again in my arms.
Wo-o-o, te sentir à nouveau dans mes bras.

Feelings, feelings like I've never lost you
Sentiments, sentiments du genre que je ne t'ai jamais perdue
And feelings like i've never have you
Et sentiments du genre que tu ne seras plus jamais
Again in my heart.
A nouveau dans mon coeur.

Feelings, wo-o-o feelings,
Sentiments, wo-o-o sentiments
Wo-o-o, feelings again in my arms.
Wo-o-o, te sentir à nouveau dans mes bras.
Feelings...
Sentiments..


Dis-lui la version Michel Jourdan chanté par Mike

Dis-lui, fais ça pour moi, dis-lui
Que le jour sans elle
Me semble moins, longs

Dis-lui, quitte à mentir, dis-lui
Que je réalise
Qu'elle avait raison

Dis-lui, qu'à nouveau j'aime vivre
Que je ne suis plus seul déjà
Qu'elle n' est plus rien pour moi

Dis-lui oh oh oh
Dis-lui oh oh oh
Dis-lui... n'importe quoi

Dis-lui, fais ça pour moi, dis-lui
Que j'ai bien fini oui
D'être malheureux

Dis-lui, que j'aime une autre fille

Dis-lui tout ce que tu voudras
Mais il faut qu'elle te croie

Dis-lui que plus jamais, dis-lui
Je ne pense à elle
Quand tu la verras

Dis-lui oh oh oh
Dis-lui oh oh oh
Dis-lui... n'importe quoi
N'oublie pas
Dis-lui oh oh oh
Dis-lui oh oh oh
Dis-lui
Qu'elle n'est plus rien pour moi
Dis-lui oh oh oh
Dis-lui oh oh oh
Dis-lui... n'importe quoi
Pour qu'elle te croie
Dis-lui oh oh oh
Dis-lui

Tout œuvre par d'une idée d'un autre artiste : La Joconde ( Lisa Gherardini, épouse del Giocondo) a été peinte par Léonard de Vinci qui c'est inspiré Pisanello premier portrait profane ( une princesse de la famille d'Estre) et de Piero della Francesca. Mais Leonardo a l'idée de faire un portrait de face avec un paysage imaginaire.
Aujourd'hui Léonard aurait déposé les droits d’exclusivité.
Les artistes sont protégé par les droit d'auteurs et ces très bien. Morris Albert a toujours dis qu'il n'avais jamais entendu la chanson de Loulou Gasté. Deux artistes peuvent crée quelques accords en même temps a des endroits différents de la planète mais pas toute une musique.
C'est vrai que Mike a fait redécouvrir cette chanson puis ce que un an après son départ elle était reprise par Nina Simone (Feelings) à Montreux en 1976. Nina Simone vivait en Suisse elle a entendu les deux versions.

OK La version Renaud semble un peu similaire mais je n'y vois pas une copie.La mélodie n'est pas la même. La version Fiori/Zenatti est excellente. Quelles belles voix ces 2 là! Moi je fais partie de la gang qui pleure quand j'écoute la version de Mike et c'est très bizarre car je n'ai jamais aimé feelings. Mike me fait pleurer avec sa version et c'est probablement pcque c'était sa dernière et il l'interprète merveilleusement. Ça prenait Mike pour me faire aimer cette chanson!  

Mike avait comme Piaf une voix qui vous transportait, il aurait pu chanter le bottin qu'il aurait réussi a mettre de la sensualité et de l'émotion dans cet exercice.

Mike pouvait tout chanté sa voix le lui permettait, mais il avait une palette d'émotions incroyable qu'il faisait passer par sa voix et son interprétation, il vivait ses chansons.
Quand je penses que certaines personne ont osé dire qu'il ne comprenait pas ce qu'il chantait

Nous n'aurons hélas jamais la version live de Dis-lui par Mike.

C'est très dommage d'ailleur.

Hommage Kobi Erlich amie de Mike. Kobi était le pianiste de The chocolates et de The skymasters
En 2005 Kobi sort un cd  Song and love sur le quel figure une chanson en hommage à son ami Mike.



Kobi Erlich a aussi rendu hommage a Mike avec Spectacle musical a Haïfa en 2009
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Merci Solenne pour ces vidéos
Je remet un lien vers le duo virtuel Mike et Cloclo le lien que tu a posté a été enlevé

merci felicita cloclo était mon chanteur préféré dans les années 70 mais plus maintenant depuis j'ai découvert

mike

 deux medley des meilleurs succés de mike brant !

Merci pour tous ces beaux vídeos! Merci, Zepha, pour tes vídeos, surtout le vídeo d'hommage de Fréderic François à Mike. Comme d'habitude, le public sait par coeur les chansons de Mike, ce que c'est émouvant.- ( Est-ce que j'ai vu un chat au public, où est-ce que j'ai des allucinacions visuelles ???!!!)

Vous aller me tuer, mais je n'entends jamais 'Dis-lui', parce que cette chanson me fait revivre la mort de Mike.
Il y a un mystère que peut-être vous pourriez me dévoiler: il existe une autre chanson, qui a précédé 'Dis-lui' de quelques mois, qui s'appelle 'Essayaez de lui mentir'. La musique, très mélancolique et très, très belle, est de Mike; les mots de Jourdan, et, avec quelques variations, ce sont les mêmes de 'Dis-lui'. Cependant , au contraire de 'Did-lui', cette cahnson se termine par l'éspoir: 'Mais si elle pleure en partant dites-lui que je l'attends'
Cette chanson est presque inconnue, comme une autre 'Attendez', aussi très belle et émouvante. Je ne connais aucun vídeo de ces deux chansons. Pourquoi?
Et quelle est l'histoire de ' Essayez de lui mentir'?

Merci!    

Merci, Felicitá, de l'explication, et pour ce vídeo de la chanson (je me demande qui aura pris cette photo du regard de Mike...) !
Je ne savais pas que Mike n'avait écouté 'Feelings' que si tard, en 1975!

Et pour l'autre chanson - 'Attendez' - sais-tu si quelque petit amie de Mike est morte? Parce ça c'est le 'leit motiv' de cette chanson. Bien que pas toutes les chansons de Mike ne fussent autobiographiques, celle-ci me semble trop triste pour ne pas avoir quelque rapport avec lui.

Ma chanson préférée c'est 'Au pays de ma maison', parce que Mike était vraiment comme un oiseau qui abandone son nid pour vivre sa vie, mais qui y revient toujours. Et puis, vocalement, c'est une chanson qui révèle l'immense étendue de la voix de Mike - elle commence au plus grave, et se termine presque au sommet de la puissance de Mike. Et la melodie est très belle, avec un parfum de 'Jazz', que Mike aimait tellement...

Bonne journée!

merci félicita pour cette vidéo de c'est ma prière je ne connaissais pas cette chanteuse, elle chante

tout en douceur,

c'est ma prière est une de mes chansons préférées de MIKE et une des plus belles je l'aime beaucoup pour ses

paroles, elle est intemporelle et toujours d'actualité de nos jours !

Felicitá, tu es un puits inésgotable de bonnes surprises! Merci!

C'est vrai que 'Au pays de ma maison' n'était, surement, pas écrit par rapport à la vie de Mike, mais au cours des années Mike s'est porté comme le sujej immaginaire de la chanson - il ne pouvait pas se passer d'Israel, et il y revenait autant que possible. Parfois je me demande si la préférence de Mike pour les hirondelles n'aurait quelque chose à voir avec sa pencheé pour toujours revenir à son 'nid'...?

Je vous souhaite un bon Automne 2015 !