Articles de presse ( albums de souvenir)

Messages : 55 Date d'inscription : 07/05/2013

J'adore cet article sur les pas de Mike en Israël, Zvi est très attentionné, il a la douceur et la gentillesse de Mike, merci Mibra,
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Messages : 1391 Date d'inscription : 24/08/2012 Age : 49 Localisation : Belgique

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Messages : 4547 Date d'inscription : 29/01/2012

Guita,

avec ton article deux nouvelles versions des photos de Mike, que je ne connaissais pas (avec le chandelier - fin 1973) et à Lyon (1er février 1973)

Messages : 1391 Date d'inscription : 24/08/2012 Age : 49 Localisation : Belgique

c'est le miracle de notre forum Micky.
découvrir et faire découvrir alien

Messages : 1391 Date d'inscription : 24/08/2012 Age : 49 Localisation : Belgique

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Messages : 1391 Date d'inscription : 24/08/2012 Age : 49 Localisation : Belgique

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Messages : 1391 Date d'inscription : 24/08/2012 Age : 49 Localisation : Belgique

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Messages : 4547 Date d'inscription : 29/01/2012

Quand je lis ces bêtises (Carlos)
"j'ai demandé aux médecins de Genève et ils m'ont dit que Mike devait vivre au rez-de-chaussée, être menotté quand il voyage dans le train.."

Je me suis demandé si je devais en rire ou en pleurer !
Avec tout le respect que j'ai pour Carlos :
à ma connaissance (et j'en suis sûr à 99,99%) le seul pronostique "sur l'état de santé médicale" qu'a eu Carlos sur Mike, a été celui donné par son impression Simon Wajntrob !
Carlos ne s'est jamais rendu à Genève voir Mike !

Messages : 1391 Date d'inscription : 24/08/2012 Age : 49 Localisation : Belgique

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Sujet: Re: Articles de presse ( albums de souvenir) Mar 14 Jan 2014 - 16:02

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Sujet: Re: Articles de presse ( albums de souvenir) Mar 21 Jan 2014 - 18:20

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Messages : 4547 Date d'inscription : 29/01/2012

Pour la traduction : Sprechen Sie deutsch nicht?

Ja, je l'ai

LE CHANTEUR FRANCAIs AU TOP :MIKE BRANT
UN JEUNE HOMME VOLONTAIRE AU GRAND COEUR

Né sur l’île méditerranéenne de Chypre, il a grandi en Israël et a été découvert en Perse pour devenir une star en France – c’est Mike Brant.
Maintenant il arrive en Allemagne avec ses chansons.

La seule évocation de son nom provoque l’exaltation chez des millions de français.
En France, il est en ce moment le numéro un. Là-bas ses chansons atteignent des tirages énormes ; là-bas ses concerts se jouent salle comble ; là-bas il a été élu le chanteur de l’année 1973.

Pourtant chez nous, ce “faiseur de hit” aux yeux bleus est encore peu connu. Et cela doit changer. Avec le nouveau disque de Mike “Das ist mein Lied” venant tout juste d’arriver dans nos bacs.

Le jeune homme de Nicosie (né en 1947) qui a grandi en Israël, croit à sa chance. Les 5 premières années de sa vie, il ne pouvait ni parler ni entendre. Jusqu’au jour où le miracle se passa. Mike parlait, Mike entendait chaque son. Pourtant ses parents avaient déjà abandonné.
L’école terminée, il a été engagé pour des petits boulots en tant que cuisinier, chauffeur et représentant.
Ensuite il a voyagé, avec son orchestre, à travers l’Orient et la Perse où il a été découvert, par hasard, par la chanteuse française au top Sylvie Vartan.
“Viens donc en France” lui conseilla-t-elle après une longue conversation. Il vint. Avec une petite valise et un peu d’argent en poche. Cela suffisait pour téléphoner à Sylvie depuis la gare.
Sylvie vint alors le chercher et lui présenta des professionnels du disque.
Un an plus tard, il était déjà numéro un au hit-parade français avec “Laisse-moi t’aimer”. Dès lors, sa chance ne le quitta plus. De ses notes jouées à la guitare, naissaient des melodies.
L’année 1972 a été sa consécration avec son disque d’or. Et la même année, plus d’un million de français achetait son 2ème 45 T “C’est ma prière”. En avril 1973 il confirmait ce succès avec “Rien qu’une larme”.
Plus vite qu’il ne pouvait le réaliser, Mike était devenu une des grandes stars de la chanson française.
Personne, avant lui, n’avait réussi à atteindre les sommets aussi rapidement!
Mike ne s’en laissait pas impressionner pour autant. Il gardait les pieds sur terre et faisait surtout preuve d’une immense ambition.
Il y a un an, lorsque BRAVO lui rendait visite dans son appartement de location à Paris (Il vient seulement de s’offrir son propre appartement), il nous promettait: “Je ne m’endors pas sur mes lauriers. Maintenant je veux séduire un autre, un nouveau public. Je veux aller en Allemagne”.
Mike Brant tint ses promesses. Durant deux mois, il travailla d’arrache-pied en studio à l’enregistrement de son 45T allemand. Son titre: “Das ist mein Lied” auquel Mike changea l’orchestration au dernier moment. “Je crois que les fans allemands veulent mes musiques plus douces que les français.”

Dès mars, Mike aimerait risquer un peu plus en délaissant, quelques mois, ses amis en France pour rester un peu plus longtemps en Allemagne. “J’ai besoin du contact avec le public et puis les fans doivent me connaître personnellement”.

Ce qui ressort de ce grand Mike Brant de 1m87 sur la scène musicale allemande est un mélange surprenant de virilité et de sentimentalité comme il en a, jusqu’ici, rarement existé.

Sujet: Re: Articles de presse ( albums de souvenir) Ven 24 Jan 2014 - 16:01

Vielen Dank pour la traduction
Micky

Messages : 4547 Date d'inscription : 29/01/2012

C'est vrai que tu aurais pu peut-être aussi faire la traduction Guita ?

Tu parles la langue de Goethe ?

Bien amicalement

Sujet: Re: Articles de presse ( albums de souvenir) Sam 25 Jan 2014 - 11:55

Non pas du tout Micky rabbit

Messages : 4547 Date d'inscription : 29/01/2012

Ach so ! dommage ...

Dommage, car mon allemand est de l'époque scolaire.
Depuis que j'ai quitté l'école elle a du tomber en ruine ou passer aux monuments historiques, tellement cela fait longtemps

c'est une amie suissesse qui m'avait traduit l'article

Messages : 1391 Date d'inscription : 24/08/2012 Age : 49 Localisation : Belgique

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Messages : 4547 Date d'inscription : 29/01/2012

Diverses journaux étranger francophone ou français

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Messages : 1391 Date d'inscription : 24/08/2012 Age : 49 Localisation : Belgique

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Messages : 4547 Date d'inscription : 29/01/2012

Merci Guita pour cet article,

un nouvelle fois c'était "bidon", juste pour faire un coup de pub !

Invité

Tous ces articles "truqués" autour de Mike, me donne la nausée.

Qu'importe le lieux ou il chante, pourvu qu'il soit bien, auprès de gens qui l'aiment.

Aujourd'hui, il est dans nos cœurs à tous, au delà des frontières et de la méchanceté humaine. Fanny

Admin Messages : 3238 Date d'inscription : 28/06/2013

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

_________________
MIBRA [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Invité

Merci Mibra de cet article qui nous plonge en arrière dans la vie de Mike. Les propos de Julien le Pers sont ils fiables et identiques à son ressenti ou devons nous douter des écrits retranscris par la presse ?

Admin Messages : 3238 Date d'inscription : 28/06/2013

Je ne sais pas si l'article est bidon , mais mesdames c'est la classe

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

_________________
MIBRA [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Messages : 1391 Date d'inscription : 24/08/2012 Age : 49 Localisation : Belgique

Vous avez raison Mibra, c'est la classe !!!

» Souvenirs Souvenirs
» Pour le jour de la Toussaint
» Souvenir de Mike Brant
» Soirée Fan Club et souvenir rue Erlanger 2015
» Mike Brant l'album souvenir 40e anniversaire F Lecoeuvre